Италия by feelings. Written with love - Ольга Мещерская

тоже много. Последний месяц осени ждет от меня планов на будущее, надежд на что-нибудь прекрасное, новой прически.

Моя жизнь с чистого листа начинается всегда в декабре, а не в январе, как у многих других. У меня свой собственный новый год.

К этому все располагает. Обильные дожди в ноябре, холодные и неуютные, раннее время закатов, окончательное расставание с футболками, сарафанами, платьями на тонких бретелях, и другой летней одеждой.

Дома проводится больше времени. Вместе с последними опадающими листьями уходит прочь все то, что называется прошлым.

Ноябрь в Италии – это совершенно бесцветные дни, укутанные бахромой дождя, сменяющиеся солнечными яркими днями, зажигающимися елочными гирляндами на календаре. Невероятные контрасты, которые дарят невероятные ощущения относительности времени, сезона, всего на свете…

Итальянцы достают длинные широкие теплые шарфы, которые много-много раз оборачивают вокруг шеи, пряча в них губы, носы, уши, и напоминая домашних кошек в особенно морозные дни. Те также прячут носы или даже полностью мордочки под теплые облака хозяйских одеял.

Итальянцы похожи на кошек. Итальянцы дружат с кошками. Итальянские кошки неторопливо ходят по улицам, толстые, балованные, холеные, полные собственного достоинства. Собаки не доставляют мурлыкающим жителям Италии неудобств. Собаки закованы в ошейники. Их выгуливают на поводках. Бродячих собак нет.

А пока мы коротаем очередной осенний вечер рядышком, рассказывая друг другу о кошках из нашего детства. Невероятно разные, невероятно друг в друга влюбленные. До учащенного сердцебиения, до бабочек в животе. Не говорящие на одном языке, понимающие с одного взгляда. Встретившиеся однажды, решившие никогда больше не расставаться…

From Italy with love

Ты встречаешь лица из прошлого, чуть подкорректированные настоящим? Я постоянно! Так странно…

Вчера встретила женщину, похожую на мою одноклассницу и нянечку из детского сада. Все три – натуральные блондинки, добродушные и меланхоличные. У них немного неправильный прикус, от чего улыбка получается смущенной и застенчивой, голос глуховат, добрые глаза, и маленький нос. Они любят кошек и людей.

Одна из моих соседок похожа на двух женщин с моих прошлых работ. Все трое обладают безупречной фигурой и грубыми чертами лица. Много курят и имеют низкий голос. У них не слишком хорошо складывается личная жизнь. Они без ума от собак.

На одном форуме познакомилась с девочкой, которая оказалась один в один – моя подруга. Спустя несколько дней, в том же интернет-мире, нашла девушку-дизайнера, у которой заказала блузку. Она также была будто бы сестрой вышеупомянутых барышень. Эта снова троица удачно вышла замуж, имела кошачьи глаза цвета какао, длинные каштановые прямые волосы, чуть заостренные носики, выраженные скулы, творческую работу.

Иногда я иду по улице и нахожу в лицах прохожих, которые мне всегда ужасно любопытны, знакомую улыбку, блеск в глазах, изгиб бровей, ямочку на подбородке…

Декорациям моей жизни отведено так мало лиц? Или же мы все между собой очень похожи? Просто у нас нет времени на то, чтобы это заметить? У меня теперь много свободного времени. Я стала очень наблюдательной.

Мне нравится, что я не перестаю восхищаться Италией. И дня не проходит без какой-нибудь интересной находки. Я нахожу прекрасное в черепице на крышах, в окнах напротив, в садовых цветах, в палитре закатов, в деревянных скамейках, в камнях на тротуаре. Мне не обязательно выходить из дома, чтобы полюбоваться моей красавицей Италией. Она вся передо мной. Даже из окна. Доступная, открытая, жаждущая любви и признания. Боже, как же я люблю эту страну!

Говорят, в браке чувства ослабевают, постепенно притупляясь и угасая. То же самое говорят про то, что очень жаждалось, и что удалось получить… Я точно знаю, что мои чувства к новому платью остывают спустя две недели ежедневного созерцания и периодического ношения.

Новую вещь я вешаю на ручку шкафа. И получаю невероятное удовольствие от того, что являюсь обладательницей этого предмета тряпочного искусства. Смотрю на него, трогаю, глажу, прижимаю к щеке, вдыхаю запах ткани. Четырнадцать дней после покупки наряда спустя, вещь отправляется на мягких плечиках, обитых атласом, и украшенных бантиком, в шкаф, так как я перестаю получать от нее то эстетическое удовольствие, которое чувствовалось в первые дни нашей встречи.

Так происходит со всеми материальными вещами. Что-то больше времени, что-то меньше приносит мне счастье. Но любовь к стране и мужчине… Мне кажется, никакое время не способно вытравить ее из меня. Я замечаю, что с каждым днем влюбляюсь и в принца, и в страну моей мечты все сильнее и сильнее. Иногда я становлюсь такой счастливой и опьяненной любовью, что даже температура тела повышается. Я вся аж пылаю от переполняющих эмоций…

From Italy with love

Итальянская музыка кружит мне голову. Мысли вальсируют, внося хаос в мой маленький мир. Я переношусь в прошлое. В тот ноябрь, который открыл нам Италию.

То путешествие разделило мою жизнь на две части. До него и после. Все, что было до, теперь казалось совершенно пустячным существованием, лишенным красок и объемов. Белым листом с эскизом жизни, набросанным простым карандашом.

Каждая минута нашего путешествия была прожита в большом счастье. Мы смотрели друг на друга удивленно и восхищенно, наши сердца бились в радостном возбуждении, нам казалось, что только мы и Италия есть на всем белом свете.

Я размышляю о том, что было бы, не встреть я принца… Или если бы в России меня ждал любимый… Мои чувства к Италии были бы также болезненно-восторженны или нет?..

Хочу иногда по-настоящему бывать в прошлом. Переживать счастье от нашего с тобой открытия волшебного мира снова и снова. Я даже согласна еще сто раз поесть те невкусные сэндвичи, что однажды нам попались в кафе Риммини, и промочить ноги в венецианской луже, замерзнуть во Флорентийском переулке, и заблудиться в Риме. Впечатление от Италии ничего не могло испортить… Ты мне очень нужна здесь, моя жемчужинка, с тобой Италия безупречна!

Когда не с кем делиться своими эмоциями, некому подсказать, где купить дешевую кожаную сумку, не с кем вспоминать прошлое, и некого пригласить на ужин, даже самые сильные чувства теряют свой вкус. Когда я слушаю итальянские песни, я преображаюсь, по-новому ощущая восторг от пребывания на этом сказочном кусочке земли, представляя тебя, сидящую рядом и улыбающуюся… Мы вместе часто слушали итальянскую музыку.

Я теперь знаю, где продаются вкусные сэндвичи. Знаю, что по итальянским улицам осенью нужно ходить в кроссовках на платформе, чтобы, на случай внезапного дождя, частого ноябрьского гостя, не промочить ноги. Я бы тебя укутала в большой шарф, чтобы ты не мерзла, и мы бы купили карту, чтобы не плутать по Риму.

Ты не можешь приехать. Чертов курс евро, возня с визами… Так обидно, когда желание «всего-то обнять родного человечка и вместе поужинать» упирается в цифры и бумаги…

From Italy with love

В саду продолжают цвести розы. Бархатные лепестки, нанизанные на бутон, чуть подрагивают от возни ветра. Не могу поверить, что нахожусь в ноябрьском пейзаже.

Цветы… Они идеальные! Они всегда вкусно пахнут. Даже когда высохнут, заложенные между книжных страниц. Они не потеют и не толстеют. Их целуют пчелы, пряча свои жала. Вокруг них водят хороводы бабочки.

Зачем это воплощение красоты заворачивать в целлофан? Или дополнительно украшать искусственными стрекозами, блестками, стразами, и другой мишурой?..

Италия научила меня любить себя. Не знаю, как ей это удалось, журналы и магазины долгое время учили меня обратному. Внушали, что совершенству нет предела, и что лишних футболок не бывает… Но теперь я люблю свое отражение в зеркале, и даже обхожусь, о, ужас, без туши для ресниц. Научилась жить без ежемесячного обновления гардероба, простите дорогие производители одежды, что помогло мне, наконец, понять, что, действительно, мне подходит, а что не следовало покупать…

Я поняла, что не люблю браслеты и красный цвет. Что мои русые волосы, казавшиеся мне совершенно невыразительными, имеют совершенно удивительный цвет пшеницы под лучами заходящего солнца.

Парикмахер чуть ли не умоляла оставить мой родной цвет, я